بعد الانتهاء من تحديد نوع النشاط التجاري وشكله القانوني، تأتي مرحلة اختيار الاسم التجاري للمنشأة مع ضرورة الأخذ بعين الاعتبار تمييز الأسماء عن غيرها من المنشآت، كما يجب أن يتوافق الاسم مع طبيعة النشاط والشكل القانوني.

الشروط الخاصة في اختيار ومنح الاسماء التجارية بإمارة أم القيوين:

- عدم تكرار الاسم التجاري.
-  أن لا يكون للاسم التجاري مدلول سياسي.
-  أن لا يكون مخالفا للتقاليد والقيم العربية والإسلامية
-  أن لا يتضمن أسماء وصفات الجلالة (تستثنى الأسماء المركبة)
-  أن لا يخالف الاسم التجاري التعليمات والأنظمة المعمول بها اتحادياً و محلياً.
-  أن لا يكون الاسم التجاري مضللاً وأن يكون مطابقاً للحقيقة.
-  أن يكون عربيا من حيث اللفظ والمعنى
-  أن يكون دالاً على نوع النشاط
-  يمنع منعاً باتاً كتابة الاسم التجاري على علم الدولة أو أي دولة أخرى أو أي رمز ذو مدلول سياسي أو ديني مقدس. وأي شخص لا يلتزم بهذه الشروط يعرض نفسه للمساءلة.
-  تحتفظ دائرة التنمية الاقتصادية بالحق في رفض أو تغيير الاسم التجاري المقترح عند تقديم الطلب ما لم يكن مطابقاً للشروط المذكورة أعلاه، أو رأت ضرورة لذلك.

خطوات العملية
-  تعبئة النموذج الخاص بالأسماء التجارية.
-  حجز الاسم التجاري عبر شباك الحجز بالدائرة.
-  تسليم الوثائق المطلوبة.
- دفع الرسوم

-  استلام ملكية الاسم التجاري.